La nature de ma discipline m'a rendue très consciente des défis intéressants que présente la recherche de l'équilibre entre les besoins humains et la protection des ressources naturelles. En étudiant les oiseaux, et en les protégeant aujourd'hui et pour l'avenir, nous disposons d'un excellent moyen d'assurer la protection d'autres espèces, y compris la nôtre. Les oiseaux peuvent nous permettre de combler l’écart entre les scientifiques et le grand public. Comme des personnes de tous les horizons peuvent nouer des liens en observant les oiseaux, la faune ailée peut nous permettre de mener ces réflexions difficiles mais nécessaires sur la conservation. C’est particulièrement vrai dans le cadre de mon travail en Ontario, qui se rapporte aux insectivores aériens, au Relevé des oiseaux nicheurs (BBS) et à l’Atlas des oiseaux nicheurs.